2023: II Международный тотальный диктант на языках народов Карачаево-Черкесии

Доюнов Абдурахман Муссаевичучитель родного (карачаевского) языка, заслуженный учитель РФ, писатель

Абдурахман Муссаевич более 60 лет проработал в Сары-Тюзской средней школе учителем родного (карачаевского) языка. Всю свою сознательную жизнь он посвятил популяризации карачаево-балкарского языка: думал, говорил, писал на нем, его изучал, ему обучал, показывал его своеобразие и красоту, доказывал необходимость его сохранения и развития.
Абдурахман Муссаевич является Заслуженным учителем Карачаево-Черкесской Республики, Заслуженным журналистом Карачаево-Черкесской Республики, «Лучшим учителем России» 2008 года, автором методических пособий по родному языку, книг о педагогах и педагогической деятельности, многочисленных очерков, статей о карачаево-балкарском языке.

Дугужев Барисбий Бахситовичзаслуженный учитель КЧР, лауреат конкурса лучших учителей России

Барисбий Бахситович Дугужев посвятил себя обучению черкесскому языку и литературе, 45 лет преподавая в Хумаринской средней школе. Своей педагогической, просветительской деятельностью он прививал любовь детей не просто к родному языку, а к своим истокам, традициям, культуре. Барисбий Бахситович считает своим долгом формировать у молодого поколения понимание национальной самоидентификации, гордости за принадлежность к черкесскому народу.
Б.Б. Дугужев является заслуженным учителем КЧР, лауреатом конкурса лучших учителей России. В 2008 году он стал победителем общероссийского конкурса «Проблемы улучшения и развития русского и родных языков», проведенного Белгородским университетом; в 2009 г. – победителем конкурса лучших учителей РФ; в 2010 г. – лауреатом премии Президента РФ.

Булгарова Мария Амербиевнакандидат филологических наук, доцент

Мария Амербиевна Булгарова свою профессиональную деятельность посвятила изучению ногайского языка. Научные исследования кандидата филологических наук, доцента, заведующего сектором карачаево-балкарского и ногайского языков Отдела языков народов КЧР Карачаево-Черкесского института гуманитарных исследований посвящены проблемам ногайской лингвистики.
Мария Амербиевна является автором научных монографий и статей, автором и соавтором учебников по ногайскому языку, составителем-редактором «Ногайско-русского словаря» (2018 г.). Она достойно представляет ногайскую филологическую науку, занимается популяризацией ногайского языка, участвуя в международных проектах, выступая на региональных, всероссийских форумах, проектах Института языкознания РАН.

Болатова Аминат Викторовнапочетный работник общего образования РФ, заслуженный учитель КЧР

Аминат Викторовна Болатова, работая в гимназии №1 а. Псыж имени А.М. Каблахова, более 50 лет вносит свой весомый вклад в пропаганду родного абазинского языка. Любовь к родному языку она транслирует в своих произведениях – стихах на абазинском языке для детей и о детях, многие из которых вошли в школьную программу.
Аминат Викторовна Болатова – Почетный работник общего образования РФ, Заслуженный учитель КЧР, учитель высшей категории, призер регионального этапа конкурса «Учитель года». Она является автором учебников и методических пособий на абазинском языке.

Хазгериев Магомет Идрисович

(1912-1980)

Хазгериев Магомет Идрисович родился в 1912 году в ауле Учкулан. Образование получил сначала в педагогическом техникуме в Микоян-Шахаре (ныне Карачаевск), затем в Алма-Атинском государственном университете по специальности «журналистика». Поэт и прозаик Магомет Идрисович свои произведения посвящал родному краю и современникам.
подробнее

Теунов Хачим Исхакович

(1912-1983)

Хачим Теунов родился в 1912 году в селе Арик (ныне Терский район Кабардино-Балкарии). В 1954 году окончил Кабардинский государственный педагогический институт. Учился в Литературном институте им. А. М. Горького. В 1956 году окончил Высшие литературные курсы при Союзе писателей СССР.
подробнее

Джегутанов Кали Салим-Гериевич

(1927-1987)

Кали Салим-Гериевич родился в 1927 году в ауле Кубина Карачаево-Черкесской республики. В 1953 г. стал сотрудником национальной газеты, затем журналистом областного радио. Окончил Черкесский учительский, Пятигорский педагогический институты и Высшие литературные курсы при Литературном институте им. М. Горького в Москве.
подробнее

Абдулжалилов Фазиль Апасович

(1913-1974)

Основоположник и классик ногайской советской литературы. Придя в словесную культуру родного народа в 30-е годы ХХ века, он посвятил всю свою жизнь творчеству, издав более 20 книг разного жанра: поэзии (стихи и поэмы), прозы (рассказы, повести, романы) и драматургии. Произведения писателя переведены на русский и языки народов Северного Кавказа.
подробнее

ТРАНСЛЯЦИИ ДИКТАНТА 2023

КЪАРАЧАЙ-МАЛКЪАР ТИЛДЕ ДИКТАНТ

ДИКТАНТ АДЫГЭБЗЭМКIЭ

АБАЗА БЫЗШВАЛА ДИКТАНТ

НОГАЙ ТИЛИНДЕ ДИКТАНТ

ЗАРЕГИСТРИРОВАННЫЕ БАЗОВЫЕ ПЛОЩАДКИ 2023

Карачаево-балкарское направление

Адрес / наименование базовой площадки	Ответственный за площадку
РФ, КЧР, г. Карачаевск, ул. Ленина, 29 (Карачаево-Черкесский государственный университет имени У.Д. Алиева): Учебно-лабораторный корпус (Корпус № 5), 1 этаж, читальный зал; Учебно-лабораторный корпус (Корпус № 5), 4 этаж, аудитория № 401; Учебно-лабораторный корпус (Корпус № 5), 4 Учебно-лабораторный корпус (Корпус № 5), 5 этаж, аудитория № 508 (резервная площадка);	Алиева Тамара Казиевна, завкафедрой карачаево-балкарской и ногайской филологии Хапаева Светлана Магомедовна, к.ф.н., доцент Биджиева Сульфруз Рашидовна, к.ф.н., доцент Уртенова Эльза Назировна, к.ф.н., доцент
РФ, КЧР, г. Карачаевск, ул. Калинина, 2 (МБОУ КГО «СШ п. Мара-Аягъы»)	Гочияева Лариса Курманбиевна
РФ, КЧР, г. Карачаевск, ул. Ленина, 32, МБОУ КГО «СШ № 6 имени Д.Т. Узденова»	Тоторкулова Назифат Юсуфовна
РФ, КЧР, г. Теберда, ул. Тебердинская, д. 4 (МБОУ КГО «СШ № 1 г. Теберды имени И. П. Крымшамхалова»)	Абайханова Людмила Магомедовна
РФ, КЧР, г. Черкесск, ул. Фабричная, 139 (Карачаево-Черкесский республиканский институт повышения квалификации работников образования), Актовый зал	Боташев Сулемен Даутович, зам. пред ОО «Карачай – Алан халк» Мамаева Фатима Таугериевна
РФ, КЧР, с. Учкекен, переулок Школьный, 7 (МКОУ «СОШ № 2 с. Учкекен»)	Деккушева Зулиха Муссаевна
РФ, КЧР, с. Учкекен, ул. Ленина 114а (МБОУ «СОШ №1 им. А.М.Ижаева c.Учкекен»)	Джатдоев Заур Абукалиевич
РФ, КЧР, с. Учкекен, ул. Ленина, 128 (МКОУ «СОШ№7 им. Б.Д. Узденова с. Учкекен»)	Батдыева Эльвира Магомедовна
РФ, КЧР, г. Усть-Джегута, мкр. Московский, 14а (МБОУ «Гимназия № 4 г.Усть-Джегуты»)	Байкулова Аминат Микояновна
РФ, КЧР, г. Усть-Джегута, ул. Морозова, 67 (МБОУ «Лицей №7 г.Усть-Джегуты»)	Чомаева Зухра Магометовна
РФ, КЧР, пос. Новый Карачай, ул. Прикубанская, 3 (МКОУ «СОШ пос. Новый Карачай им. М.К. Эльканова»)	Коджакова Индира Ахматовна
РФ, КЧР, с. Коста Хетагурова, ул.Советская, 12 (МКОУ «СОШ с.Коста Хетагурова»)	Мисикова Альбина Владимировна
РФ, КЧР, пос. Правокубанский (МКОУ «СОШ пос. Правокубанский»)	Доюнова Бэла Абдурахмановна
РФ, КЧР, п. Кавказский, ул. Татаркулова, 3 (МБОУ «СОШ пос.Кавказский» Д.А. Старикова)	Аджиева Замира Руслановна
РФ, КЧР, с.Чапаевское, ул. Центральная, 130 (МБОУ «СОШ с.Чапаевское им. Хачирова И.А.»)	Тебуева Шерифат Хаджи-Даутовна
РФ, КЧР, с. Дружба, ул. 50 лет Октября, 197 (МБОУ «Гимназия с. Дружба»)	Коркмазова Салима Хасановна Ижаева Фатима Магомедовна Хубиева Галина Тохтаровна
РФ, КЧР, ст. Преградная, ул. Красная, 69 (МКОУ «СОШ № 2 ст. Преградная»)	Тамара Аскербиевна Гочияева
РФ, КЧР, а. Кызыл — Октябрь, ул. Школьная, 7 (МБОУ «СОШ а. Красный – Октябрь»)	Аджиев Руслан Набиевич
РФ, КЧР, c. Маруха, ул. Школьная, 28 (МБОУ «СОШ c. Маруха»)	Акбаев Мурат Магомедович
РФ, Ставропольский край, г. Кисловодск, пер. Саперный, 10 (Культурный центр «Дружба»)	Коркмазов Расул Сейдалиевич
РФ, г. Ставрополь, ул. Ленина, 251, 4-й этаж	Батчаев Рустамбек Мухтарович
РФ, КБР, г. Нальчик, ул. Чернышевского, № 173 (Кабардино-Балкарский государственный университет им. Х.М. Бербекова)	Ахматова Мариям Ахматовна
РФ, г. Москва, ул. Островитянова, 1с7 (Российский национальный исследовательский медицинский университет имени Н. И. Пирогова)	Энеева Салима Артуровна
РФ, г. Санкт-Петербург, ул. Гельсингфорсская, 3 (Санкт-Петербургская общественная организация «Национально-культурная автономия карачаевцев и балкарцев «Эльбрусоид на Неве»)	Биджиев Сагит Билялович
Киргизия, р-н Московскйи, с. Садовское (Международная ассоциациия карачаевцев Кыргызстана «Ата Джурт»)	Шидакова Зухра Хаджимахмудовна
США, штат Нью-Джерси, г. Патерсон, Крукс Авеню, 137, AKBA (American Karachai-KAVKAZ Benevolent Association)	Татаркулов Али Магометович Хаджиев Расул Ануарович
Республика Казахстан г. Астана г. Алматы	Байрамуков Ислам Ильясович омбудсмен по спорту, советник Министра культуры и спорта Казахстана
РФ, г. Ростов, Нахичеванский пер., 29 (Ростовский государственный медицинский университет, Общество «Ас-Алан»)	Хапаев Азнаур Дахирович

Кабардино-черкесское направление

Адрес / наименование базовой площадки	Ответственный за площадку
РФ, КЧР, г. Карачаевск, ул. Ленина, 29 (Карачаево-Черкесский государственный университет имени У.Д. Алиева), Учебно-лабораторный корпус (Корпус № 5), 5 этаж, аудитория № 501	Кишева Айшат Маевна, доцент кафедры черкесской и абазинской филологии
РФ, КЧР, г. Черкесск, ул. Красноармейская, 49, (Государственная Национальная библиотека Карачаево-Черкесской Республики им. Х.Б. Байрамуковой)	Асланов Али Фуадович, председатель ОО «Адыгэ Хасэ — Черкесский Парламент»
РФ, КЧР, а. Хабез, ул. Пушкина, 15 (МБОУ «ОЛИ а. Хабез им.Е.М. Хапсироковой»)	Китова Елена Рауфовна, директор
РФ, КЧР, аул Жако, ул. А.Афаунова, 8 (МБОУ «СОШ а Жако»)	Хубиева Салима Хезировна, директор
РФ, КЧР, а. Али-Бердуковский, ул. Ленина, 40 (МБОУ «СОШ а. Али-Бердуковский имени Джамбекова С.Г.»)	Джантемирова Фарида Михайловна, директор
РФ, КЧР, а. Али-Бердуковский, ул. Кавказская, 25 (МБОУ «СОШ №2 а.Али-Бердуковский»)	Хутова Сусана Чашифовна, директор
РФ, КЧР, а. Зеюко, ул. Атажукина, 82 (МБОУ «СОШ а.Зеюко»)	Орзалиева Лариса Мухамедовна, директор
РФ, КЧР, а. Кош-Хабль, ул. У.Хабекова, 14 (МБОУ «Гимназия имени Амирокова И.А. а.Кош-Хабль»)	Сакиев Озир Хасинович, директор
РФ, КЧР, а. Малый Зеленчук, пер. М. Шакова, 1 (МБОУ «СОШ а.Малый Зеленчук имени Героя Советского Союза Умара Хабекова»)	Елена Рамазановна Охтова, директор
РФ, КЧР, а. Псаучье-Дахе, улица А. Темирова, 1 (МБОУ «СОШ а. Псаучье-Дахе имени Героя России О.М. Карданова»)	Кубанова Аминат Мухамедовна, директор
РФ, КЧР, а. Адыге-Хабль, ул. Школьная, 5 (МКОУ «СОШ а. Адыге-Хабль»)	Кохова Бэлла Зурабовна, директор Борсова Зулета Назировна, специалист отдела образования
РФ, КЧР, а. Баралки, ул. Октябрьская, 37а (МКОУ «СОШ. а. Баралки»)	Нанаева Муклимат Абдул-Салемавна, директор
РФ, КЧР, а. Эрсакон, ул. Лениена, 92 (МКОУ «СОШ а. Эрсакон»)	Дышекова Галимат Мухамедовна, директор
РФ, КЧР, а. Вако-Жиле, ул. Первомайская, 43 (МКОУ «СОШ а.Вако-Жиле им. Героя Советского Союза Карданова М.А.»)	Нерова Лилия Даутовна
РФ, КЧР, пос. Малокурганный, ул. Советская, 56 (МКОУ «СШ п.Малокурганный им. М.С. Остроухова «)	Астежева Зухра Анварбиевна
РФ, КЧР, а. Хумара, ул. Курортная, 65 (МКОУ «СОШ аула Хумара»)	Дугужев Хаджи-Мурат Хасинович, директор
РФ, КБР, г. Нальчик, ул. Чернышевского, № 173 (Кабардино-Балкарский государственный университет им. Х.М. Бербекова)	Абазов Альбек Чамирович, доцент КБГУ
РФ, Ставропольский край, с. Серноводское (МКОУ «СОШ №17 им. А. К. Туркинова»)	Ахметова Асият Рамазановна

Абазинское направление

Адрес / наименование базовой площадки	Ответственный за площадку
РФ, КЧР, г. Карачаевск, ул. Ленина, 29 (Карачаево-Черкесский государственный университет имени У.Д. Алиева), Учебно-лабораторный корпус (Корпус № 5), 5 этаж, аудитория № 504	Пазова Лилия Кящифовна, к.п.н., доцент
РФ, КЧР, г. Черкесск, ул. Горького, 1, (Карачаево-Черкесский педагогический колледж имени Умара Хабекова), кабинет № 1	Агирбова Хаджат Аминовна
РФ, КЧР, г. Черкесск, ул. Красноармейская, 49, (Государственная Национальная библиотека Карачаево-Черкесской Республики им. Х.Б. Байрамуковой), малый зал	Кончев Умар Муратович, председатель ОО «Абаза»
РФ, КЧР, а. Эльбурган, ул. Ленина, 20, (МКОУ «СОШ а. Эльбурган»)	Меремкулова Асият Фуадовна
РФ, КЧР, а. Инжич-Чукун, ул. Ленина, 50 (МБОО «Средняя общеобразовательная школа а. Инжич-Чукун»)	Хаткова Фатима Еруслановна
РФ, КЧР, а. Псыж, ул. Шоссейная, 168 (МБОО «Гимназия №1 а.Псыж имени А.М.Каблахова»)	Жирова Мадина Магометовна
РФ, КЧР, а. Псыж, ул. З. Кунижева, 259 (МБОУ «СОШ №2 а.Псыж им. С.Х Гонова»)	Хачукова Альдона Юрьевна
РФ, КЧР, а. Каро-Паго, ул. Комсомольская, 11 (МБОО «Центр образования им. В.Г. Ардзинба а. Кара-Паго»)	Мукова Фатима Мухадиновна
РФ, КЧР, х. Грушка ул. Гагарина, 75 (МКОУ «СОШ а а.Мало-Абазинск им.Пасарби Цекова»)	Агба Мазан Хизирович
РФ, КЧР, а. Старо-Кувинск, ул. Октябрьская, 51 (МКОУ «СОШ а. Старо-Кувинск имени академика Н.Б.Экба»)	Килба Амра Рамазановна
РФ, КЧР, а. Ново-Кувинск, ул. Широкая, 15 (МКОУ «СОШ а. Ново-Кувинск»)	Адзинова Инна Борисовна
РФ, КЧР, а. Апсуа, ул. Школьная, 13 (МКОУ «СОШ а.Апсуа» имени Тлисова Н.Н.)	Тлисова Галимат Султановна
РФ, КЧР, г. Усть-Джегута, мкр. Московский, 65 (МБОУ «Гимназия №6 г. Усть-Джегуты»)	Архагов Хасан Шамсудинович
РФ, КЧР, г. Усть-Джегута, мкр. Московский, 14а (МБОУ «Гимназия № 4 г.Усть-Джегуты»)	Байкулова Аминат Микояновна
РФ, КЧР, г. Ставрополь, НКА «Абаза» (ул. Лермонтова, д. 193, офис «Абаза»)	Чагова Армида Хизировна, председ. НКА «Абаза»
РФ, Ставропольский край, г. Кисловодс, ОО МНКА Абазин г. Кисловодска «Абазашта» г. Кисловодск, ул. Римгорская, 14 (район Нового озера)	Маков Агурби Магомедович, руководитель ОО «Абазашта», Кахунова Залина Хусиновна, преподаватель абазинского языка
РФ, г. Санкт-Петербург, АНО «Алашара», г. Санкт-Петербург, пр. Энгельса, д. 154, лит. А	Тания Кан Валерианович
Республика Абхазия, г. Сухум, ул. Университетская, 1 (АБХАЗСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ)	Анкваб Ахра Владимирович, преподававтель Абх. госуниверситета

Ногайское направление

Адрес / наименование базовой площадки	Ответственный за площадку
РФ, КЧР, г. Карачаевск, ул. Ленина, 29 (Карачаево-Черкесский государственный университет имени У.Д. Алиева), Учебно-лабораторный корпус (Корпус № 5), 4 этаж, аудитория № 410	Атакаева Фарида Шатемировна, доцент кафедры карачаево-балкарской и ногайской филологии
РФ, КЧР, г. Черкесск, ул. Международная, 85 (Карачаево-Черкесская республиканская детская библиотека имени Сергея Петровича Никулина)	Капланова Аминат Исмаиловна
РФ, КЧР, а. Адиль-Халк, ул. Утакаева, 16 (СДК а. Адиль-Халк)	Мижева Анжела Александровна
РФ, КЧР, а. Эркен-Юрт, улица Ленина, 92 (МБОУ «СОШ а. Эркен-Юрт имени Суюна Имамалиевича Капаева»)	Керейтова Любовь Рахметовна
РФ, КЧР, а. Эркен-Халк, ул. Санглибаева, 38 (МБОУ «СОШ а.Эркен-Халк им.Санглибаева М.А.»)	Дюрменова Медине Джаугайтаровна
РФ, КЧР, а. Кызыл-Юрт, ул. Булатукова, 4 (МБОУ «СОШ а. Кызыл-Юрт имени Булатукова Хасана Шахимовича»)	Матакаева Фатима Амирбиевна
РФ, РД, с. Терекли- Мектеб, ул. Эдиге, 60 (МКОУ «Терекли-Мектебская СОШ им.А. Ш. Джанибекова»)	Агаспарова Алтын Даутовна
РФ, РД, МКУ «Центральная районная библиотека» (ул. К.Маркса, 15)	Абубекерова Сабират Казгереевна
РФ, РД, с. Ново-Дмитриевка, ул. Советская (МКОУ «Ново-Дмитриевская СОШ»)	Манапова Гульмира Алимпашаевна
Шелковской район Чеченской Республики , с. Сары-Су, ул.Школьная,д.1.	Курганова Альфия Кадыр-Алиевна
РФ, Ставропольский край, с. Канглы, ул. Мира, 46 (МБОУ СОШ № 1 с. Канглы)	Ахметова Айшат Абдуловна
РФ, Ставропольский край, с. Новкус-Артезиан, ул. Кирова, 12, этноклуб «Истоки»	Мухамбетова Аида Раильевна
РФ, Астраханская область, с. Лапас, ул. Школьная, 10 (МКОУ «ООШ с. Лапас»)	Любовникова Разия Баймуратовна Иргалиева Линара